430 m
Casas de Campo do Pomar
Santana, Sítio do Lombo do Curral 54-56
Petit ensemble de maisons de campagne en tourisme rural dans un grand jardin, dans le quartier de Lombo do Curral, à…
Étape 3 sur 6 · Traversée est
Une longue descente en crête vers l’ouest, de Boca das Torrinhas au col d’Encumeada, entre les deux versants de l’île.

| Repère | Altitude | Km |
|---|---|---|
| Pico Ruivo (refuge) | 1 790 m | 0 km |
| Boca das Torrinhas | 1 437 m | 4,3 km |
| Boca da Encumeada | 1 007 m | 9,9 km |
Le PR1.3 Vereda da Encumeada quitte le Pico Ruivo vers l'ouest et suit la ligne de partage des eaux, entre la vallée de Curral das Freiras au sud et les ravins de la côte nord. Le sentier, souvent en balcon, traverse des landes de bruyères arborescentes et passe le col de Boca das Torrinhas.
Il descend ensuite de près de 1 100 m jusqu'au col de Boca da Encumeada (1 007 m), où se croisent la route de São Vicente et les bus de Rodoeste. On dort à l'hôtel du col ou à la zone de camping de Chão dos Louros, à 700 m, dans une belle forêt de lauriers.
Fermeture en cours : le tronçon Boca das Torrinhas – Encumeada du PR1.3 reste fermé, sans date de réouverture (IFCN, 9 novembre 2026). Seule la partie Pico Ruivo – Boca das Torrinhas a rouvert, le 18 juin 2026. Aucune déviation n'est officielle : on peut descendre par le PR2 vers Curral das Freiras ou Boaventura, puis rejoindre Encumeada en bus ou en taxi, ou quitter le Pico Ruivo par le PR1.2 (Achada do Teixeira) ou le PR1.1 (Ilha).
1 point d'eau recensé sur l'étape. Les sources peuvent tarir en fin d'été : renseignez-vous dans les cafés du parcours et traitez l'eau en cas de doute.
| Km | Point | Type | Altitude |
|---|---|---|---|
| 5,8 km | Fontaine | Point d’eau | 1 573 m |
Source : OpenStreetMap (ODbL), points situés à moins de 150 m du sentier. Fontaines et sources non contrôlées : traitez ou filtrez l’eau.
Hébergements situés sur l'étape, à l'arrivée ou sur ses variantes, dans le sens de la marche.
430 m
Santana, Sítio do Lombo do Curral 54-56
Petit ensemble de maisons de campagne en tourisme rural dans un grand jardin, dans le quartier de Lombo do Curral, à…
385 m
Santana, Rua Tenente Domingos Cardoso (Barreiro)
Auberge de jeunesse publique de la Région, dans le bourg de Santana : c'est l'hébergement le moins cher du secteur…
435 m
Santana, Avenida Manuel Marques da Trindade 42 (centre)
Hôtel 3 étoiles de 50 chambres en plein centre de Santana, avec restaurant, piscine intérieure et spa. C'est la base…
265 m
Santana, Achada do Gramacho, Estrada da Quinta do Furão (falaise)
Hôtel 4 étoiles au milieu des vignes, au sommet d'une falaise de la côte nord, à environ 2 km du centre de Santana. Il…

1 025 m
©Eira do Serrado (belvédère au-dessus de Curral das Freiras)
Hôtel 4 étoiles (ancienne Estalagem) de 26 chambres perché au belvédère de l'Eira do Serrado, au-dessus du cirque de…
635 m
Curral das Freiras, Estrada Cónego Camacho 12 (centre du village)
Deux appartements en Alojamento Local (93816/AL et 94152/AL) au centre du village de Curral das Freiras, au fond du…
610 m
Curral das Freiras, Colmeal (Fajã Escura), nord du village
Appartements ruraux très bien notés (T1 pour 3 personnes, T2 annoncé séparément) dans le hameau agricole de Colmeal…
1 592 m
Achada do Teixeira, parking au bout de l'ER218, départ du PR1.2
Lodge au parking d'Achada do Teixeira, au départ du PR1.2 : 2,8 km de sentier jusqu'au refuge du Pico Ruivo. Pratique…

1 760 m
©Sous le sommet du Pico Ruivo, carrefour PR1 / PR1.1 / PR1.2 / PR1.3 · km 37,7 de la traversée de Madère
Refuge en pierre, rénové et rouvert en août 2019, à quelques minutes sous le sommet, au carrefour des sentiers. Son…

1 790 m
©Pico Ruivo, près de la Casa de Abrigo (accès à pied uniquement) · km 38 de la traversée de Madère
Zone de bivouac sur la crête, au carrefour des sentiers PR1, PR1.1, PR1.2 et PR1.3, à deux pas du refuge et à 10-15…
Sítio da Ribeira Grande (Rosário), sur l'ER228 entre la Boca da Encumeada et São Vicente · km 47,8 de la traversée de Madère
Petites maisons en pleine forêt laurifère du versant nord, à environ 3,3 km par la route (ER228) sous la Boca da…

805 m
©Parque Florestal do Chão dos Louros, sur l'ER228 sous la Boca da Encumeada (versant nord) · km 47,8 de la traversée de Madère
Grand parc forestier au bord de la route, à environ 700 m à vol d'oiseau de la Boca da Encumeada, côté São Vicente…
900 m
Feiteiras, Serra de Água, sous le col de l'Encumeada (versant sud) · km 48,7 de la traversée de Madère
Hôtel de montagne 3 étoiles, à environ 650 m à vol d'oiseau sous le col de l'Encumeada, côté Serra de Água. C'est…
Serra de Água (village), vallée de la Ribeira Brava, sous le col de l'Encumeada
Petit hébergement en Alojamento Local (studios) dans le village de Serra de Água, à environ 5,5 km par la route…
560 m
Fajã dos Vinháticos, Serra de Água, sur la route de l'Encumeada
Pousada historique, ouverte en 1933 selon Visit Madeira, dans la vallée de Serra de Água, à environ 2 km à vol…
Serra de Água, au bord de la route principale du village
Maison de vacances de 120 m² (2 chambres, 4 personnes) dans le village de Serra de Água, à environ 5,5 km par la route…
1 224 m
Lombo do Mouro, route Encumeada – Paul da Serra, à côté de la Casa do Lombo do Mouro
Petite annexe de la Casa do Lombo do Mouro (4 personnes au plus), louée séparément par l'IFCN. Même accès : sentier de…
1 224 m
Lombo do Mouro, route Encumeada – Paul da Serra (10 min à pied depuis la route)
Maison forestière de l'IFCN louée entière (10 personnes au plus), à 10 minutes à pied de la route du Paul da Serra, à…
Sítio dos Lameiros, Rua da Bica 17, versant de la vallée de São Vicente
Maison familiale d'agrotourisme (deux maisons anciennes restaurées) sur un versant de la vallée de São Vicente, en…
Sítio das Feiteiras de Baixo, Rua Dr. Gregório Dinis 37, vallée de São Vicente
Hôtel 4 étoiles de 41 chambres au fond de la vallée de São Vicente, à environ 8,5 km par la route de la Boca da…
Sítio do Passo, Estrada da Furna 23, vallée de São Vicente
Maison d'hôtes économique de la vallée de São Vicente, avec des chambres privées (certaines à salle de bain partagée)…
Sítio do Passo, Estrada D. João V n° 160, vallée de São Vicente
Quinta rénovée au cœur de la vallée de São Vicente, à quelques minutes du bourg et à environ 8,6 km par la route de la…
Juncos, Fajã da Areia, en bord de mer à environ 1 km du bourg de São Vicente
Hôtel de bord de mer face à l'Atlantique, à Fajã da Areia, à environ 1 km du bourg de São Vicente et à 11,7 km par la…